Page last updated at:
14:33 BST, Sat, 10 September 2011
With shorter working weeks than their European counterparts and leave entitlement the envy of school teachers, it's fair to say the French work to
live and not the reverse. While disposable incomes may be lower, their smaller homes and cars are offset by
access to excellent healthcare, education and - most importantly,
perhaps - more time to spend chez eux. In any case, considering we spend a third of our life in bed, take a leaf out of
Marie Antoinette's book, be the king or queen of your castle, and master the French vocab of the house and home.
House, Home & Furniture | La Maison et les Meubles
| English |
|
French |
| house |
|
la maison |
| porch |
|
le porche / la véranda |
| door |
|
la porte |
| hall |
|
le couloir |
| rug |
|
un tapis |
| window |
|
une fenêtre |
| curtain |
|
un rideau |
| room |
|
la pièce / la salle |
| kitchen |
|
la cuisine |
| patio |
|
le patio |
| garden |
|
le jardin |
| dining room |
|
la salle à manager |
| carpet |
|
une moquette |
| living room |
|
la salle de sèjour / le salon |
| floor |
|
le sol |
| wall |
|
un mur |
| ceiling |
|
le plafond |
| office / study |
|
le bureau |
| le basement |
|
le sous-sol |
| stairs |
|
les escaliers |
| bathroom |
|
la salle de bain |
| bedroom |
|
la chambre |
| balcony |
|
le balcon |
| attic |
|
le grenier |
| my house / at my place |
|
chez moi |
| your house / at your place |
|
chez toi |
Furniture | Les Meubles
| office / study |
|
le bureau |
| bookshelf |
|
une étagère |
| chair |
|
une chaise |
| computer |
|
un ordinateur |
| desk |
|
un bureau |
| lamp |
|
une lampe |
| printer |
|
une imprimante |
| Kitchen |
|
La Cuisine |
| microwave |
|
un four à micro-ondes |
| oven |
|
un four |
| refrigerator |
|
un réfrigérateur |
| sink |
|
un èvier |
| stove |
|
une cuisinière |
| Bedroom |
|
La Chambre |
| alarm clock |
|
un réveil |
| bed |
|
un lit |
| blanket |
|
la couverture |
| clothes-hanger |
|
un porte-manteau / une cintre |
| dresser |
|
une commode |
| duvet |
|
le duvet |
| pillow |
|
un oreiller |
| pillowcase |
|
la taie d'oreiller |
| sheet |
|
le drap |
| wardrobe / closet |
|
une armoire / un placard |
| Living Room |
|
La Salle de Sèjour / Le Salon |
| couch / sofa |
|
un canapé |
| poster (on wall) |
|
une affiche |
| stereo |
|
une stéréo |
| table |
|
une table |
| telephone |
|
un téléphone |
| television |
|
une télévision |
| Bathroom |
|
La Salle de Bain |
| shower |
|
une douche |
| bathtub |
|
un bain, une baignoire |
| toilet |
|
une toilette |
| mirror |
|
un miroir, une glace |
| sink |
|
un lavabo |
A Few Helpful Expressions | Quelques Expressions Utiles
| English |
|
French |
| I slept really well |
|
J'ai super bien dormit |
| I slep really badly |
|
J'ai très mal dormi |
| I'm not sleeping well these days |
|
Je ne dors pas bien en ce moment |
| I woke up early this morning |
|
Je me suis réveillé(e) de bonne heure ce matin |
| Léve-toi (levez-vous)! |
|
Get up! |
| I must make my bed |
|
Il faut que je fasse mon lit |
| I didn't make my bed this morning |
|
Je n'ai pas fait mon lit ce matin |
| I'm going to bed |
|
Je vais me coucher |